top of page
Main Poster_Rev 3.jpg

《五女拜寿》

"Five Daughters Celebrating

Grand Birthday"

Date 日期: 12 April 2024 |2024年 4月12日

Time 时间: 7.30pm to 10.00pm

Venue 地点: Singapore Chinese Cultural Centre Auditorium, Level 9
1 Straits Boulevard, Singapore 018906

新加坡华族文化中心表演厅,九楼

Performing in Yue Opera, with Chinese & English subtitles
上海越剧表演,全剧附中英文字幕

 

Tickets are $20 each, free seating.

Book your tickets NOW, and join us for an evening filled with laughter, love, and cherished memories.

门票为$20,自由座位

马上购票,和我们一起度过一个充满笑声、爱意和珍贵回忆的夜晚。

Show Synopsis
During the Jia-jing Era of the Ming Dynasty, factions close to devious Prime Minister Yan Song monopolised power. Tired of the internal power struggle, Yang Ji-kang announced his plan to quit officialdom during his birthday celebration. His daughters and son-in-laws came to bestow him with expensive gifts and offers of residency. Only his third daughter Yang San-chun and her poor husband came empty-handed. Madame Yang despised them and drove them away when a family feud flared. Yang Ji-kang, implicated in the power struggle in court, was stripped of his official titles and turned to his daughters for shelter. Only San-chun was willing to take care of them. Her husband passed the Imperial Examination and redressed the injustice suffered by Yang Ji-kang who was reinstated to his previous ministerial post. The family, minus the unfilial members, celebrated his wife’s 60th birthday with much joy.

"Five Daughters Celebrating Grand Birthday" is a family-centric opera and its story line is full of emotion, conflict and suspense. This story will enchant an audience of all ages and it is a theme suitable for multi-cultural audience as all Asian communities can relate to the importance of the family.

Come join us for an unforgettable celebration as we honour the “Five Daughters Celebrating Grand Birthday”! This in-person event will be held at the 1 Straits Boulevard, Singapore Chinese Cultural Centre Auditorium (Level 9), on 12th April 2024 at 7.30pm to 10pm. Prepare to be dazzled by a vibrant display of culture, music, and joy. Immerse yourself in the rich traditions of our community and witness the love and warmth that only a family celebration can bring.

English and Mandarin subtitles will be available.
 
Tickets are $20 each, free seating.

Book your tickets NOW, and join us for an evening filled with laughter, love, and cherished memories.

Presented by:
Tang Renaissance

Venue Partner:
Singapore Chinese Cultural Centre (SCCC)

Supported by:
Presentation and Participation Grant (National Arts Council)
Tote Board Arts Fund

Hong Leong Foundation

剧情简介
明朝(公元 1368-1644)嘉靖年间,户部侍郎杨继康,欲告老还 乡,在六十大寿之期,众女儿女婿带着丰厚礼物,进京祝寿。而养女杨三 春,与夫婿邹应龙,虽家居贫寒,仍一片至诚远道前来拜寿,却遭杨夫人冷遇。
 
杨继康之弟杨继盛上书奏本,参劾严嵩,反招来杀身之祸,杨继康 受牵连,被削职抄家,赶出京都,身无分文,无处安身,唯有远走他 乡,投靠女儿女婿,不料大女婿俞志云,投靠了严嵩,,二女儿杨双桃 唯利是图,不肯收留;四女儿与五女儿的亲家陈尚书惟恐得罪严党,受牵连,竟以银子打发。走投无路之际,幸亏重遇养女杨三春,接二老回家,悉心侍奉,杨夫人感动之余, 倍觉惭愧。
 
三年后,三女婿邹应龙高中状元,搜集严嵩罪证,上本参劾,严嵩势力崩溃,杨继康官复原职,杨家在经受了一场兴衰荣辱的变迁之后,看清了势利小人的面目,毅然拒绝了前来献媚奉承的二女儿和大女婿。寿堂上又一次呈现出一派乐享天伦的动人景象。


《五女拜寿》是一部以家庭为中心的歌剧,其故事情节充满了情感、冲突和悬念。这个故事将迷住各个年龄段的观众,而且它是一个适合多元文化观众的主题,因为所有亚洲社区都能理解家庭的重要性。
快来加入我们,共同庆祝《五女拜寿》的难忘越剧吧!演出将在2024年4月12日,晚上7点30分至10点在1 Straits Boulevard,新加坡华族文化中心表演厅 (九楼) 举行。准备好被文化、音乐和欢乐的绚丽展示所震撼吧。

现场将提供英文字幕和中文字幕。

门票为$20,自由座位。

马上购票,和我们一起度过一个充满笑声、爱意和珍贵回忆的夜晚。

主办单位:
大唐文化传播

场地伙伴:
新加坡华族文化中心

鼎力支持:
国家艺术理事会演出和参与津贴
博彩业艺术基金

丰隆基金

 

HELP US GROW! 
Make a donation today
捐助艺术,让我们持续成长!
今天就捐款

 

bottom of page